|
Perşembe, 09 Eylül 2010 |
facebook ile bağlan   |

Türk - Amerikan Konuşma Farklılıkları

Yazı Büyüklüğü
Türk - Amerikan Konuşma Farklılıkları
•Amerikan: Hey dostum burada bir problem mi var?
•Türk: N'oluyo lan burda?

•Amerikan: Nasıl gidiyor Mike?
•Türk: Nabiyon lan?

•Amerikan: Korkarım seni öldürecegim.
•Türk: Salavat getir lan.

•Amerikan: Hey Steve neden kendine bir içki koymuyosun?
•Türk: La Süleyman kap iki bira gel bakim hemen.

•Amerikan: Lanet olsun sana Christina!
•Türk: Allah belanı versin Nurcan!

•Amerikan: Tanrı aşkına Brad kes sesini artık.
•Türk: Allahım sabır ver, sus lan yeter.

•Amerikan: Help me, please...
•Türk: Baksana lan...

•Amerikan: Ne derler bilirsin Jack, ''Hayat beklenmedık suprizlerle doludur.'
•Türk: Valla oğlum bi söz var hani, ''Kaderde varsa düzülmek neye yarar üzülmek.''

•Amerikan: Dante'nin bu kitabını okudunmu Micheal?
•Türk: Aaa evet, gercekten edebi bir degeri olan kitap.

•Amerikan: Abi Davinci Şifrsini okudum super.
•Türk: Lan bırak iyice entel dantel oldun başımıza.

•Amerikan: Hey Jery gel pizza ye dostum.
•Türk: Jery gel lan buraya mis gibi menemen yaptık.

•Amerikan: Fbi.. bikaç soru sorabilirmiyim?
•Türk: Polisim ben nerdeydin lan dün eş.ek?

•Amerikan: Ses çıkarmadan el işaretiyle: sen oraya sen buraya sessiz olun
•Türk: Dalııyoruz haydaaaaa!
counter